TXT (Tomorrow X Together) - Cat & Dog English Ver. [Terjemahan Indonesia]


[Huening Kai] Turn me from a cat into a dog
Now, I want you to take me on a walk
[Soobin] Watch me be the loyalest of all
Okay, baby, here's the leash
(purr purr purr)

[Chorus: Beomgyu]
I don’t wanna be just friends
It's no coincidence
It's a kitty-incidence
They be testing out your patience
But I’m here for it
Girl, I promise (Girl, I promise)
So get used to it
Ain't no stopping

[Post-Chorus: Yeonjun]
Me when you walk in
Got me acting up all crazy
Lemme be your pet
Baby make a lil' room
Let me get next to ya
I was messin' (I was messin')
Now I'm thankin' ya
I learned my lesson
(purr purr)

[Verse 1: Huening Kai, Beomgyu]
Baby baby you give me a halo (yeah, yeah, yeah, yeah)
I was far from cute before
Now I'm an angel (yeah, yeah, yeah, yeah)
So make room for me
I hope you don’t let go (yeah, yeah, yeah, yeah)
Cause, I’ve been such a good boy
I hope you don't say no (meow!)

[Verse 2: Soobin]
(But) oh my gawd
What is this new emotion (you)
Now I’m such
A puppy when you hold me (you)
Feed me love
It's perfect and you know it
Follow you in circles
And no that is not a joke, babe

[Pre-Chorus: Taehyun, Soobin]
(Oh oh oh oh)
I'll walk over the obstacles
And be there til' the bitter end
Oh oh oh oh
I just hope you understand
(purr purr purr)

[Chorus: Huening Kai]
I don’t wanna be just friends
It's no coincidence
It's a kitty-incidence
They be testing out your patience
But, I'm here for it
Girl, I promise (Girl, I promise)
So get used to it
Ain't no stopping

[Post-Chorus: Taehyun]
Me when you walk in (yeah)
Got me acting up all crazy
Lemme be your pet
Baby make a lil' room
Let me get next to ya
I was messin' (I was messin')
Now I'm thankin' ya
I learned my lesson (hoo, hoo)
(purr purr)

[Verse 3: Yeonjun]
I'm the one
You can't keep your, keep your paws off
Go fetch when you say
That I'ma dog walk (hey)
Fight for you
In the biggest pack of wolves
They be racing
But I'm comin' in first (woof woof)
Impala

[Verse 4: Yeonjun]
Come to me
Yeah, I like it when we cuddle
Come to me
When you get yourself in trouble
I'm everything (shoo)
From the soft side
To the tough stuff
'Til we cross the rainbow bridge
I'll be the one
You always dream of

[Pre-Chorus: Taehyun, Soobin]
(Oh oh oh oh)
I'll walk over the obstacles
And be there til' the bitter end
Oh oh oh oh
I just hope you understand
(purr purr purr)

[Chorus: Beomgyu]
I don't wanna be just friends
It's no coincidence
It's a kitty-incidence (hey)
They be testing out your patience
But, I'm here for it
Girl, I promise (Girlm I promise)
So get used to it
Ain't no stopping

[Post-Chorus: Taehyun]
Me when you walk in (yeah)
Got me acting up all crazy
Lemme be your pet
Baby make a lil room
Let me get next to ya
I was messin' (I was messin')
Now I'm thankin' ya
I learned my lesson
(purr purr)

[Outro: Yeonjun]
Let's play forever, I just wanna be your dog
Oh, oh, oh, oh
(Woof, woof, woof, woof)
Oh, oh, oh, oh
I just wanna be your dog
Oh, oh, oh, oh
(Woof, woof, woof, woof)
Let's play forever, I just wanna be your dog
Oh, oh, oh, oh
(Woof, woof, woof, woof)
Oh, oh, oh, oh
I just wanna be your dog
Oh, oh, oh, oh
(Woof, woof, woof, woof)
Meow!


[Indonesia]


Ubah aku dari kucing menjadi anjing
Sekarang, aku ingin kau membawaku untuk jalan-jalan
Lihat aku menjadi yang paling setia dari lainnya
Oke, sayang, ini ambil tali pengikatnya 

Aku nggak ingin hanya jadi teman
Ini bukan kebetulan
Ini adalah kitty-incidence
Mereka menguji kesabaranmu
Tapi aku di sini untuk itu
Sayang, aku janji (Sayang, aku janji)
Jadi biasakanlah itu
Jangan berhenti

Aku saat kau datang
Membuatku bertingkah gila
Biarkan aku jadi peliharaanmu
Sayang beri sebuah ruang kecil
Biarkan aku berada di sampingmu
Aku mengacaukan (aku mengacaukan)
Sekarang aku berterimakasih padamu
Aku telah belajar pelajaranku

Sayang sayang kau beri aku halo (yeah yeah yeah yeah) 
Aku jauh dari lucu sebelumnya
Sekarang aku adalah seorang malaikat (yeah yeah yeah yeah)
Jadi buatlah ruang untukku
Aku harap kau tidak melepaskan (yeah yeah yeah yeah)
Karna, aku sudah jadi anak yang baik
Kuharap kau tidak bilang 'tidak' (meow!)

(Tapi) Ya Tuhan
Emosi baru apa ini (kau)
Sekarang aku seperti
Seekor anjing kecil saat kau memelukku (kau)
Beri aku cinta
Ini sempurna dan kau tahu itu 
Mengikutimu dalam lingkaran
Dan bukan itu bukanlah sebuah gurauan, sayang

(oh oh oh oh)
Aku akan berjalan melewati rintangan
Dan berada di sana sampai akhir yang pahit 
Oh oh oh oh
Aku hanya berharap kau mengerti 

Aku nggak ingin hanya jadi teman
Ini bukan kebetulan
Ini adalah kitty-incidence
Mereka menguji kesabaranmu
Tapi aku di sini untuk itu
Sayang, aku janji (Sayang, aku janji)
Jadi biasakanlah itu
Jangan berhenti

Aku saat kau datang
Membuatku bertingkah gila
Biarkan aku jadi peliharaanmu
Sayang beri sebuah ruang kecil
Biarkan aku berada di sampingmu
Aku mengacaukan (aku mengacaukan)
Sekarang aku berterimakasih padamu
Aku telah belajar pelajaranku

Akulah orangnya 
Yangmana kau tidak bisa menjaga, menjaga cakarmu
Yang pergi mengambil saat kau bilang 
Aku akan mengajak anjing jalan-jalan (hey)
berjuang untukmu
Dalam kelompok serigala terbesar
Mereka berlomba
Tapi aku selalu datang yang pertama (woof woof)
Impala

Datanglah padaku
Yeah, aku suka saat kita berpelukan
Datanglah padaku
Saat kau mendapati dirimu dalam masalah
Aku segalanya (shoo)
Dari sisi lembut
hingga hal-hal sulit
Hingga kita melewati jembatan pelangi
Aku akan menjadi satu-satunya
yang selalu kau idamkan

(oh oh oh oh)
Aku akan berjalan melewati rintangan
Dan berada di sana sampai akhir yang pahit 
Oh oh oh oh
Aku hanya berharap kau mengerti 

Aku nggak ingin hanya jadi teman
Ini bukan kebetulan
Ini adalah kitty-incidence
Mereka menguji kesabaranmu
Tapi aku di sini untuk itu
Sayang, aku janji (Sayang, aku janji)
Jadi biasakanlah itu
Jangan berhenti

Aku saat kau datang
Membuatku bertingkah gila
Biarkan aku jadi peliharaanmu
Sayang beri sebuah ruang kecil
Biarkan aku berada di sampingmu
Aku mengacaukan (aku mengacaukan)
Sekarang aku berterimakasih padamu
Aku telah belajar pelajaranku

Ayo bermain selamanya, aku hanya ingin menjadi anjingmu
(Woof woof woof woof) 
aku hanya ingin menjadi anjingmu
(Woof woof woof woof) 
Ayo bermain selamanya, aku hanya ingin menjadi anjingmu
(Woof woof woof woof) 
aku hanya ingin menjadi anjingmu

(Woof woof woof woof)