Lirik Lagu RM – Everythingoes (with NELL) Terjemahan Indonesia



Produced by RM, JW of NELL (RM, JW of NELL), Keyboard – Kim Jong Wan, Synthesizer – Kim Jong Wan, Guitars – Kim Jong Wan, Lee Jae Kyung, Bass – Lee Jung Hoon, Drums – Jung Jae Won, Digital Editing – Hiss noise

jinaga
eonjenga
bunmyeonghi
hwaksilhi
(Semuanya berlalu
Suatu hari
Tentunya 
Dengan pasti)

jinaga
eonjenga
bunmyeonghi
hwaksilhi
(Semuanya berlalu
Suatu hari
Tentunya 
Dengan pasti)


jinaga (Everything everything everything goes) (x13)
(Ia berlalu (segalanya segalanya sengalanya pergi) (x13)

bamigago achimi odeusi
bomi gago yeoreumi ona
kkocci jigo yeolmaega ikdeusi
modeungeoseun apayamanhae
(Seperti halnya malam yang pergi dan pagi yang datang
Musim semi yang pergi dan musim panas yang datang, tapi
Seperti halnya bunga yang layu dan buah yang masak
Segalanya perlu melalui rasa sakit)

sesangeul ango sumeul huk deurimasyeobwa
ne pyeane gadeuk deureochan ttagaun gonggiga
modeungeol malhae geurae sueopsido masigo sipeossdeon
na babo mudyeojideon oraen sigandeul baro geu arae
Everyday I pray
naega jom deo naeun eoreuni doel su issge
And everyday I stay
saramdo apeumdo eonjenganeun jukgie
mudyeojiryeomyeon barameul majaya hajanha
kkumsogeseoneun yeongwonhal suga eopsjanha
himnaeraguyo mal daesin da geureohdan geojismal daesin
geujeo i modeun baram baramcheoreom jinaen dwie
(Rangkul dunianya dan hisap napas
Udara menusuk yang mengisi paru-parumu itu
Mengatakan segalanya, ya, kembali saat aku berharap ingin meminumnya dalam waktu yang tak terhitung
Di bawah masa-masa lama itu saat aku, orang bodoh, menjadi membosankan
Setiap hari aku berdoa
Bahwa aku bisa menjadi orang dewasa yang sedikit lebih baik
Dan setiap hari aku tinggal
Karena orang dan rasa sakit semuanya akan mati suatu hari nanti
Jika kau ingin menjadi membosankan, kau perlu pergi ke luar ke dalam angin
Karena dalam mimpi, semua hal tidak dapat bertahan selamanya
Alih-alih kata-kata seperti ‘semangat’, alih-alih kebohongan seperti ‘semua orang sama’
Cukup setelah tinggal seperti semua angin ini, angin)

jinaga (Everything everything everything goes) (x8)
(ia berlalu (segalanya segalanya segalanya pergi) (x8)

bigawa
bigawa
modeungeon
jinaga
(Ia hujan
Ia hujan
Segalanya
Berlalu)

Trans Indo by Najla Al-faiq